A hónap dokumentuma 2026. január
A kaposvári Vörös kereszt korcsma előtti kereszt áthelyezésének kérelme 1922 januárjában
A kérelmet jegyző kaposvári Katholikus Kört 1904–1905 során világi hívek alakították és 1911-től saját székházzal bírt (az 1950-es évek közepétől a zeneiskola működik benne a Kossuth Lajos utában). A kör az 1920-as évek elején súlyos gazdasági nehézségekkel és személyi ellentétekkel küzdött. Ennek ellenére az alább közölt ügyben is igyekeztek fellépni.
A helyettes polgármesteri teendőkkel 1920 elején megbízott dr. Szopkó Istvánhoz intézett kérelem a korabeli köztisztasági viszonyokba, egy szűkebb réteg „viselkedéskultúrálatlanságába”, illetve a város feladatmegoldási módszereibe enged bepillantást.
Az egykori Vörös kereszt korcsma/kocsma (Veres/Vörös kereszt fogadó, Veres/Vörös kereszt vendéglő megnevezéssel is) a Kanizsai (az 1870-es évekig Jutai) utca kezdetén, a Berzsenyi (1880-ig Hosszú) utca végén, az innét kezdődő Füredi utca legelején állt a keleti oldalon. A 18. században az elágazásban felállított veres/vörös kereszt után nyerhette nevét, amelyet színe után nevezhetett el a népnyelv. Kisebb eséllyel családnév után, ugyanis a Kaposfüred felé vivő utca kezdetén állt, és ebben a faluban sok Vörös családnevű élt, az 1828-as országos összeírás 38 adózó családfője közül nyolc viselte ezt a nevet.
Az akta közzétételének másik, lényegesebb célja, hogy felhívja a figyelmet a helytörténeti források pontosabb használatára. A vörös kereszt állítási évét majd’ mindenhol 1791-re teszik. Hoss József 1948-ban megjelent nagyszabású kaposvári plébániatörténeti munkája többször említi ezt a szakrális emléket is. A városban állt és álló keresztek táblázatos felsorolásának 2. tételeként az Évszáma oszlopban 1791, az Alapító megnevezésű oszlopban ismeretlen alapítót ír a „A Kanizsai-utca elején levő úgynevezett vörös kereszt”-nél. (A táblázat fejlécében az Évszám szerepel és nem Az állítás évszáma.) A vonatkozó jegyzetből viszont kiderül, hogy a kereszt 1791-ben már állt, nem ismert mikor állították (Esterházy levéltár Repositorium 35. fasciculus. V. Nr. 620.). Az 1782–1785 során készített első katonai felmérés térképén már jelölték az itt álló keresztet (amely nem azonos az 1922-ben állóval, lásd alább!).
A táblázat 21. sorában az Évszám oszlopban: „1872 előtt”, az Alapító oszlopban „Lengyel István”, A kereszt helye oszlopban „Kő keresztet állít a vörös kereszt helyén” bejegyzés olvasható (a jegyzet a hitközségi jegyzőkönyv 52. oldalát jelöli meg forrásul). Az utóbbiak ellenére a helytörténeti irodalomban, az adatbázisokban és a Margit-templom mellé az 1970-es évek elején(?) áthelyezett kereszt talapzatán is sajnos 1791 szerepel az eredeti felállítási évként.
Hoss hangsúlyozta, hogy a Lengyel István-féle kereszt már kőből készült, ugyanis vidékünkön a 18. században és a 19. század nagyrészén is fából készítették az útmenti, köztéri kereszteket.
A forrásban szereplő dr. Szopkó menekült körmöcbányai városi tanácsnok 1922 februárjáig helyettes polgármesterként állt a város élén, 1929-ben 44 éves korában hunyt el. Dr. Zimmert József (1866–1922) 1900-tól 1922-ig volt plébános Kaposvárott.
A kereszt 1922 után még évtizedekig a helyén maradt. Az 1970-es évek elején azonban már nem állt itt, ahogy a róla elnevezett kocsma sem. Helynévként viszont egy ideig tovább élt.
A forrást szöveghűen, a hatályos helyesírási szabályoknak megfelelően adom közre.
Felhasznált irodalom:
Bereczk Sándor: Kaposvár Rendezett Tanácsú Város története és fejlődése. Bp., 1925 [1926]
Hoss József: A kaposvári plébánia története. (A Veszprémi Egyházmegye múltjából 12.) Veszprém, 1948.
Papp László – Végh József (szerk.): Somogy megye földrajzi nevei. Bp., 1974.
S. Lackovits Emőke: Az útszéli keresztek és szobrok egyháztörténeti jelentősége: a vallásos világnézet hordozói (Dunántúl). Műemlékvédelmi Szemle 3. (1993) 109–124.
Récsei Balázs
A kaposvári Katholikus Kör kérelme Kaposvár helyettes polgármesteréhez kereszt áthelyezése tárgyában
Kaposvár, 1922. január 4.
Kaposvári Katholikus Kör
Csonka Magyarország nem ország!
Tekintetes
Dr. Szopkó István polgármesterhelyettes Úrnak!
Több oldalról beérkezett panasz folytán körünk tárgyalta a Berzsenyi utcai keresztbeszennyezés ügyét. Az ún. „Vörös kereszt” korcsma előtt áll – és az onnét kijáró ittas emberek, de még pajkosságból is szemérmetlenül beszennyezik. E közbotrányt előidéző cselekedeteket tűrni nem lehet! A nekünk, keresztényeknek oly drága keresztet innét mielőbb el kell távolítani és a keresztet megillető helyre kell elhelyezni. – Ennek keresztülvitelére kérjük Uraságod keresztényi jóindulatát és hathatós szavának a kereszt védelmére való felemelését. Hasonló átiratot intéztünk egyidejűleg a rendőrségre és a plébániára.
Kaposvár 1922. január hó 4-én.
Hazafias tisztelettel:
Babay Gyula titkár
Horváth [József] igazgató
A kaposvári polgármesteri hivatal válasza a Katholikus Kör keresztáthelyezési kérelmére
Kaposvár, 1922. február
A Kath. Kör igazgatójának kérelme a Vörös keresztnél lévő kereszt elhelyezése iránt.
A város tanácsa méltányolja a Kath. Kör igazgatójának azon kérelmét, hogy a Vörös keresztnél lévő kereszt más alkalmas helyre helyeztessék. Megkeresi dr. Zimmert József prépost plébánost, hogy a kereszt áthelyezéséről gondoskodni szíveskedjék.
Kelt Kaposvár r. t. város tanácsának 1922. febr. 8-án tartott ülésében.
[Olvashatatlan aláírás]
Kiadó
dr. Zimmert József [részére]
2543/1922
Az irat jelzete:
HU-MNL-SVL-V.73. Kaposvár Rendezett Tanácsú Város polgármesterének iratai. 2543/1922.
Kézzel írt, a folyamodók által aláírt kérelem, illetve a külzeten fogalmazványban a kiadmány szövege, azaz az elintézés módja.
Kopits János: A kaposvári Vörös kereszt vendéglő és a vörös kereszt 1890 körül (A kaposvári Rippl-Rónai Vármegyei Hatókörű Városi Múzeum gyűjteményéből)
