Szekszárdon egyeztettek magyar és román levéltárosok a közös munkáról
Március 17. és 19. között Szekszárdon ülésezett az erdélyi vonatkozású fondok jegyzékeinek megjelentetése érdekében 2011-ben Gyulafehérváron, Erdély ősi közigazgatási és kulturális központjában alakult magyar-román levéltári vegyesbizottság. Az operatív testület, élén a két nemzeti levéltár főigazgatójával, kezdetben évente két alkalommal – egyszer Romániában, egyszer pedig Magyarországon – egyeztetett a megállapodás részleteiről és az együttműködésben vállalt feladatok megvalósulásáról. Ezeken a találkozókon még az elsőre meglehetősen távolinak tűnő álláspontokat is sikerült összhangba hozni, és elfogadható vagy vállalható kompromisszumokat kötni. 2013-ig a vegyesbizottság a lényeges kérdéseket tisztázta. Elkészültek a szerkesztési munkálatokra vonatkozó konkrét javaslatok és útmutató készült a kötetek szerkezetére, a fondok tematikus csoportosítására és az anyakönyvek leírására.
A következő években, 2015 és 2020 között a fondjegyzékek összeállítását, fordítását, szerkesztését és kiadását több tényező is hátráltatta mind a román, mind a magyar fél részéről, a két bizottság sem tudott évekig ülésezni. Néhány év szünetet követően, 2022-től a bizottságok találkozói is újra rendszeressé váltak és az utóbbi években újabb tíz erdélyi megyei fondjegyzék jelent meg, így a program lezárása elérhető közelségbe került. Három erdélyi kéziraton még dolgoznak a romániai kollégák, reményeink szerint a jövő év végéig mindhárom nyomdafestéket lát.
A Magyar Nemzeti Levéltár (MNL) Tolna Vármegyei Levéltárának frissen átadott székhelyén tartott szakmai megbeszélésen a MNL-t Szabó Csaba főigazgató, Mikó Zsuzsanna általános főigazgató-helyettes és Varga Zsolt, az MNL Heves Vármegyei Levéltára igazgatója képviselte, Románia Nemzeti Levéltárától (RNL) pedig Cristian Anița igazgató, Gabriela Preotesi külkapcsolatokért felelős osztályvezető, továbbá Flóra Ágnes, az RNL Kolozs, és Nagy Mihály Zoltán, az RNL Bihar megyei főlevéltárosai vettek részt az egyeztetésen. A felek meghatározták a következő év prioritásait, határidőt állapítottak meg a teljes fondjegyzék-sorozat publikálására és adatbázisba rendezésére, valamint a két levéltár további együttműködési lehetőségei is felmerültek.
Új hozzászólás