Fedeles-Czeferner Dóra: Lokális, országos, transznacionális: A vidéki feminista szerveződések helye a magyarországi és a nemzetközi nőmozgalomban c. előadásának forrásanyaga

Jelenlegi hely

1 / 18

1. Glücklich Vilma (1872–1927), kezében A Nő és a Társadalom című folyóirattal. A vidéki fiókegyesületek létrehozására az első gyakorlati lépéseket Glücklich Vilma, a Feministák Egyesülete ügyvezető elnöke tette még 1905 folyamán.

Forrás: de Haan, Francisca – Daskalova, Krassimira – Loutfi, Anna (eds.): Biographical Dictionary of Women’s Movements and Feminisms. Central, Eastern, and South Eastern Europe, 19th and 20th Centuries. CEU Press, Budapest–New York, 2006. 162.

2. Schwimmer Rózsa (1877–1948) feminista, pacifista, lapszerkesztő. Az 1918 előtti magyar és nemzetközi nő- és békemozgalom vezető személyisége, a Feministák Egyesülete Politikai Bizottságának elnöke.

Forrás: Collectie IAV – Atria, kennisinstituut voor emancipatie en vrouwengeschiedenis, Amsterdam

3. Schwimmer Rózsa (1877–1948) kezdettől fogva nagy jelentőséget tulajdonított a vidéki fiókegyesületek megszervezésének. Gyakran személyesen is „bábáskodott” egy-egy egyesület alapításánál, a nőmozgalmon belüli tekintélye garanciát jelentett a sikerre.

Forrás: Pécsi Napló, 1918. szeptember 24. 4.

4. Carrie Chapman Catt (1859–1947), az International Woman Suffrage Alliance elnöke.

Forrás: United States Library of Congress’s Prints and Photographs division, ID: cph.3a29251

5. Carrie Chapman Catt előadása Pécsett. A nőmozgalom három szintje, vagyis a helyi, az országos, és a nemzetközi dimenzió időről időre összekapcsolódott egymással. A külföldi nőmozgalmi vezetők is többször tartottak előadást vidéken, Carrie Chapman Catt 1909 márciusában érkezett Pécsre.

Forrás: Pécsi Napló, 1909. március 14. 8.

6. Cicely Corbett (1885–1959), az angol nőmozgalom egyik vezető személyisége.

Forrás: Manuscripts and Archives Division, The New York Public Library. „Cicely Corbett Fisher” The New York Public Library Digital Collections. 1913.

7. Cicely Corbett 1912 novemberében tartott előadást Pécsett.

Forrás: Pécsi Napló, 1912. november 20. 2.

8. Tudósítás Cicely Corbett 1912. novemberi előadásáról.

Forrás: Pécsi Közlöny, 1912. december 1. 4.

9. A Feministák Egyesületének első pécsi tagjai Doktor Sándor (1864–1945) szülész-nőgyógyász és felesége, Doktor Sándorné Geller Adél, valamint Schnur Nelly tisztviselőnő voltak. Ők mindannyian 1907 szeptemberében léptek be az egyesületbe. A Pécsi Feministák Egyesülete tíz évvel később, 1917. október 14-én alakult meg a Városháza gazdasági termében. Elnöke Doktor Sándorné Geller Adél lett.

Forrás: Pécsi Napló, 1917. október 16. 3.

10. A Pécsi Feministák Egyesületének megalakulása.

Forrás: Pécsi Ujlap, 1917. október 17. 1.

11. A Pécsi Feministák Egyesületének megalakulása.

Forrás: Pécsi Ujlap, 1917. november 18. 1.

12. 1913. június 15-én Budapesten rendezték az International Woman Suffrage Alliance (IWSA, magyarul Nők Választójogi Világszövetsége) 7. kongresszusát. A kongresszus fő helyszíne a Vigadó volt.

Forrás: Manuscripts and Archives Division, The New York Public Library. "In front of Congress headquarters." The New York Public Library Digital Collections. 1913.

13. Az 1913. évi IWSA-kongresszus szervezési munkálatokból a Feministák Egyesülete fiókszervezetei is kivették a részüket. A kongresszus kiváló alkalmat nyújtott arra, hogy az Egyesület vezetősége elbüszkélkedjen kiterjedt vidéki hálózatával. A külföldi delegációk számára több vidéki kirándulást is szerveztek. IWSA-delegációk látogatása Mezőkövesden.

Forrás: Manuscripts and Archives Division, The New York Public Library. „In Mezokovesd.” The New York Public Library Digital Collections. 1913.

14. Öt delegált az IWSA 1913. évi budapesti kongresszusán.

Forrás: Manuscripts and Archives Division, The New York Public Library. "5 delegates to International Suffrage Congress" The New York Public Library Digital Collections. 1913.

15. Az IWSA-kongresszus külföldi delegáltjai mezőkövesdi nőkkel beszélgetnek.

Forrás: Manuscripts and Archives Division, The New York Public Library. "Congress members mingling with local women." The New York Public Library Digital Collections. 1913.

16. Az IWSA-delegációk látogatása Trencsénben.

Forrás: Manuscripts and Archives Division, The New York Public Library. "Trencsen Teplicz, 1913 Congress: First row: Dr. Max Racz, Joseph King, famous poet and editor of the Hungarian literary magazine, 'A Het'; Eline Hansen, Denmark ; Adele Spady, Hungary. Behind them: Bela Schwimmer." The New York Public Library Digital Collections. 1913.

17. Az IWSA 1913. évi budapesti kongresszusán a Feministák Egyesülete a parasztasszonyokból álló Balmazújvárosi Szabad Nőszervezettel is elbüszkélkedhetett, így igyekezett cáfolni azokat a gyakori sajtóvádakat, miszerint „a feministák mozgalma csak a polgári nők jogaiért folyik”. Balmazújvárosi delegáltak a kongresszuson Jane Dirnfelddel és Nellie Schnurral.

Forrás: Manuscripts and Archives Division, The New York Public Library. "The Peasant women delegates from Balmazujvaros with Jane Dirnfeld and Miss Nellie Schnur" The New York Public Library Digital Collections. 1913.

18. A Balmazújvárosi Szabad Nőszervezet delegáltjai a Parlament előtt.

Forrás: Manuscripts and Archives Division, The New York Public Library. "The peasants of Balmazujvaros at the 1913 Congress in Budapest, in front of Parliament." The New York Public Library Digital Collections. 1913.