Egy missale-töredék az Országos Levéltár Vizsolyi Bibliájának kötéséből

Az Országos Levéltár könyvtárában őrzött, 1590-ben Vizsolyban nyomtatott Biblia kötéséből került elő restauráláskor hat pergamencsík és hat kisebb pergamendarab, amelyek egy 13/14. századi misekönyv (missale) egyik levelének alsó felét alkották. Az egykor egy levelet képező darabok összeillesztése után látható, hogy a töredéken 12 sornyi, enyhén kopott szöveg maradt olvasható: a július végén ünnepelt, a középkori Magyarország területén is tisztelt kilenc szent miséjének a pap által (helyenként énekelve) mondandó tételei. A július 25-én ünnepelt Jakab apostol és Kristóf vértanú, 28-án Pantaleon vértanú, 29-én Felix, Simplicius, Faustinus és Beatrix vértanúk, illetve a 30-án ünnepelt Abdon és Szennen vértanúk napjára rendelt könyörgések, evangéliumok kezdő szavai és énektételek azonosíthatók. A tizedik, az augusztus 1-én ünnepelt szentnek, vasas szent Péternek csak az ünnepet jelölő vörös felirata olvasható. A töredéken két énektétel kottájának részlete is fennmaradt, amelyen látható, hogy vörös vonallal jelölték az F-hangot. A rektó oldalon halványan kivehető két zöld P betű vörös tollrajzzal, amely a két latin könyörgés első szavának, a Presta … (Add meg …) kezdőbetűje.

            Hende Fanni, ELKH-OSzK Fragmenta et Codices Kutatócsoport