Ippolito d’Este (visse 1479–1520) fu arcivescovo di Esztergom (Strigonia) tra il 1487 e il 1497, poi vescovo di Eger (Agria) dal 1497 fino alla sua morte. Tramite sua madre, fu nipote di Beatrice d'Aragona, moglie di Re Mattia I, cosa che gli permise di ricoprire cariche in Ungheria in così giovane età.
In questa lettera del 6 gennaio 1490 scritta a Buda, l'undicenne Ippolito si congratula con Francesco II Gonzaga (marchese di Mantova 1484–1519) per il matrimonio con la sorella di Ippolito, Isabella d’Este la quale aveva 16 anni. Esprime gioia sincera e prega Dio per la loro felicità e per i futuri figli. Tuttavia, si rammarica di non essere riuscito ad arrivare alla cerimonia.
Trasmette il messaggio della loro nutrice, che offre il suo servizio alla marchesa Isabella intorno ai suoi futuri figli.
Luogo di conservazione: Archivio di Stato di Mantova
Segnatura: Archivio di Stato di Mantova, Archivio Gonzaga, Dipartimento affari esteri, Ungheria, busta 533, 6 gennaio 1490
Data: Buda, 6 gennaio 1490