Publikálva: Magyar Nemzeti Levéltár (https://mnl.gov.hu)

Címlap > Szeptember

Beküldés dátuma: 
2021.09.02.

 

Egy titkos kéjelgésnek helyet adó szálloda elleni feljelentés aktája és cikk az ügy végkimeneteléről

 

Az alábbi, több mint százéves források közlésével Kaposvár dualista kor végi prostitúciós állapotaira kívánom felhívni a figyelmet, érzékeltetve, hogy mi minden fért bele az úgynevezett polgári morálba.

Kaposvárnak 1909–1911-től volt saját kéjelgésügyi szabályrendelete. A változó társadalmi igények és lehetőségek hatására ekkortól már nemcsak bordélyházi kéjnők, hanem a magánkéjnők, másként bárcás kéjnők is legálisan működhettek a városban. A szabályrendelet tisztább viszonyokat teremtett a helybeli prostitúciós piacon: ellenőrzés és némi védelem járt a magukat bejegyeztetni hajlandók számára. A statútum nem határozta meg hány magánkéjnő dolgozhat a városban, ám valószínűleg nem lehettek sokan. Létszámukat részben a rendőrség, illetve a város vezetőinek „türelmi szintje”, a titkos kéjnők piaclefedő kapacitása, valamint a kisvárosi polgári morál nehezen számszerűsíthető ereje szabta meg. 1915-ben hivatalosan hét magánkéjnőt és öt mellékkeresetként kéjelgőt tartottak nyilván Kaposváron.

A szexuális szolgáltatásért fizetni hajlandó, kicsit is tehetősebb férfiak az évtizedek óta fennálló két bordélyba jártak, és nem a sokkal olcsóbb, de orvosilag nem vagy alig felügyelt, illegális kéjnőket látogatták. A bordélyokban 1915-ben a statisztikák szerint egy időben tizennyolcan álltak a betérők rendelkezésére.

Az adót fizető bordélyosok anyagi érdekeit Kaposvárott is sértették az úgynevezett titkos kéjelgők és a nekik helyet biztosítók. (Egy valószínűleg szokásjogi gyakorlat szerint Kaposvárott szállodánként két kéjnőt lehetett alkalmazni.)

A Nagy Háború kitörése előtti évben Steiner Jenőné Kaposvár, Vár utcai bordélyos közvetlenül az alispánhoz és nem a polgármesterhez fordult, mert az Irányi Dániel utcában álló Ferenc József Szállodában szerinte 6-8 kéjnő is tevékenykedett. Steinerné a köz érdekében végzett „terhes kötelezettségnek” nevezte vállalkozását. Az asszony mindkét bordélyos nevében levélben tette a bejelentést, de csak ő írta alá.

A feljelentés után dr. Stecz László városi rendőrkapitány három ízben személyesen is ellenőrizte a Ferenc József Szállodát, de prostituáltként egyszerre mindig csak két, nyilvános kéjnőként bejegyzett szobaleányt talált. A váltás napján (nem ismert ez milyen gyakori volt) 12 órán át négy szobalány-magánkéjnő is a szállodában tartózkodott. Kaposvár kéjelgésügyi szabályrendelete magánkéjnők működését csak magánlakásokon tette lehetővé és a szállodát ezek szerint ennek tekinthették. Dr. Stecz azon az állásponton volt, hogy két bejegyzett szobalány-magánkéjnő alkalmazását célszerű tűrni, mert a szállodába a „kényesebb igényű” kuncsaftok jártak. Igényesebb nyilvánosházat vagyonosabb vállalkozó tudott volna létesíteni, de ekkor ilyen még nem tűnt fel a színen. A szállodában űzött féltitkos prostitúció meglétét a közegészségügyi szempontok indokolttá tették. Források híján nehéz lenne meghatározni mely társadalmi csoportok tagjaiból állhatott ez az igényesebbnek jelzett kuncsaftkör.

 

 

1. sz. dokumentum

 

Steiner Jenőné feljelentése Kacskovics Lajos alispánhoz a Ferenc József Szállodában működő titkos kéjnők tárgyában

Kaposvár, 1913. szeptember 15.

 

Tekintetes Alispáni Hivatal!

 

A kéjnők tartásáról szóló városi szabályrendeletet egyes szállodák részéről való be nem tartása a törvény egyenes kijátszásával oly helyzetet teremtett mely homlokegyenest ellenkezik a fent említett szabályrendelet szellemével.

Fent említett szabályrendelet pontosan megállapítja a kéjnőknek a szállodákban való alkalmaztatásuk számarányát –, mely a kettőt meg nem haladhatja s ennek dacára a helybeli Ferenc József szállodában mindenkor 6-8 kéjnő van alkalmazva, s ezáltal a szállodának teljesen bordélyház jellege lévén, megfoszt minket bordélyház-tulajdonosokat még annak a lehetőségétől is, hogy terhes kötelességeinknek eleget tehessünk.

Mióta fenti szálloda teljesen jogtalanul bordélyszerűleg működik nekünk bordélyház-tulajdonosoknak teljes lehetetlen a megélhetés, miért is tisztelettel kérjük a tekintetes alispáni Hivatalt, kegyeskedjék a reánk nézve oly sérelmes állapotok megszüntetése érdekében a kellő intézkedéseket megtenni.

Kaposvár, 1913. szeptember 15-én.

Tisztelettel:

Steiner Jenőné

Vár utca 19.

 

MNL SML IV. 405. b. Somogy vármegye alispánjának közigazgatási iratai, 21989/1913. sz.

Kézírással készült feljelentés. Betű szerinti közlés.

 

2. sz. dokumentum

 

Dr. Stecz Lászlónak, Kaposvár rendőrkapitányának jelentése Kacskovics Lajos alispánhoz a Ferenc József szállodai titkos kéjnőkről

Kaposvár, 1913. október 8.

 

Kaposvár rt. város rendőrkapitányi hivatala.

3902/1913. k[özigaz]g.[atási] szám.

 

Nagyságos Alispán Úr!

 

Steiner Jenőné feljelentése kapcsán tisztelettel jelentem a következőket:

A „Ferenc József” szállodai része állandó ellenőrzés alatt áll, s soha sem tétetett feljelentés az ellenőrzéssel megbízottak részéről a miatt, mert a megengedett létszámnál több nyilvános kéjnőként bejegyzett szobaleányt tart a szobaasszony. A feljelentés vétele után magam is 6 napon belül 3 ízben tartottam ott váratlan vizsgálatot, s több leányt mint kettőt nem találtam.

Megtörténik olyankor, hogy a leányok felváltása napján egyszerre 4 leány is van, ez azonban legfeljebb 12 óráig tart, mely idő alatt az érkezők beiratkoznak, a távozók pedig kijelentkeznek. A Ferenc Józsefben 2 szobaleány tartást kik egyúttal rendszeres vizsgálat alá vett bejegyzett kéjnők, kell tűrni a kényesebb igényű férfi közönségre tekintettel annyival inkább, mert az intelligensebb közönség a jelenleg fennálló 2 bordélyházat nem látogatja. A kérdést tehát addig, míg valami pénzes vállalkozó tisztességesebb, a kor igényeinek megfelelő bordélyházat nem létesít, másként megoldani nem tudom. Kérem méltóztassék ezen jelentésemet tudomásul venni.

Kaposvár, 1913. október 8-án.

 

SOMOGY VÁRMEGYE KAPOSVÁR R. T. VÁROS RENDŐRKAPITÁNYI HIVATALA 1899–1902

[körpecsét lenyomata a város címerével]

 

Dr. Stecz [László]

rendőrkapitány

 

MNL SML IV. 405. b. Somogy vármegye alispánjának közigazgatási iratai, 3902/1913. sz.

Írógéppel készült kiadmány a rendőrkapitány aláírásával. Betű szerinti közlés.

 

3. sz. dokumentum

 

Cikk a Ferenc József Szállodában folyt prostitúció betiltásáról

Kaposvár, 1913. december 14.

 

A rendőrség a prostitúció ellen

 

Rigó József rendőrkapitány, most erős kézzel látott ahhoz, hogy a prostitúció ügyét Kaposváron rendezze. Ennek a következménye lett, hogy a Ferenc József-szállóban levő szerelmi tanyát betiltotta. Mindez annak az interpellációnak lett a következménye, melyet az egyik városi képviselő a csütörtöki közgyűlésen a polgármesterhez intézett.

 

A rendőrség a prostitúció ellen. Somogyvármegye, 1913. december 14. 8. p. Betű szerinti közlés.

 

 

 

Felhasznált szakirodalom:

 

Récsei Balázs: A prostitúció és a polgári ethosz konfliktusai Somogy vármegyében az 1860-as évektől a 20. század közepéig. (Somogyi Almanach, 56. szám.). Kaposvár, 2019.

 

Récsei Balázs

 

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]


Forrás:https://mnl.gov.hu/mnl/sml/a_honap_dokumentuma_2021_szeptember

Hivatkozások
[1] https://mnl.gov.hu/sites/default/files/sml/honap_dokumentumai/2021/09_szeptember/01_honap_dokumentuma_2021_09.jpg [2] https://mnl.gov.hu/sites/default/files/sml/honap_dokumentumai/2021/09_szeptember/02_honap_dokumentuma_2021_09.jpg [3] https://mnl.gov.hu/sites/default/files/sml/honap_dokumentumai/2021/09_szeptember/03_honap_dokumentuma_2021_09.jpg [4] https://mnl.gov.hu/sites/default/files/sml/honap_dokumentumai/2021/09_szeptember/04_honap_dokumentuma_2021_09.jpg [5] https://mnl.gov.hu/sites/default/files/sml/honap_dokumentumai/2021/09_szeptember/05_honap_dokumentuma_2021_09.jpg